«Μαύρη ημέρα» για τη Σκωτία Χρησιμοποιώντας γερανούς τα μέλη των σωστικών συνεργείων καταβάλουν υπεράνθρωπες προσπάθειες για να απεγκλωβίσουν όσους περισσότερους ανθρώπους μπορούν από τα συντρίμμια της παμπ στη Γλασκόβη. Ελικόπτερο της αστυνομίας έπεσε στην οροφή του κτιρίου με αποτέλεσμα να ...