Ο Νίνο και η Ζοζεφίν είναι ζευγάρι τους τελευταίους μήνες. Οι δύο τραγουδιστές προσπαθούν να κρατούν την προσωπική τους ζωή μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας, ωστόσο αυτό δεν τους εμποδίζει να πραγματοποιούν κοινές εμφανίσεις. Πριν από λίγες ημέρες ο Νίνο και η Ζόζεφιν ...