Μια σπάνια χειμερινή καταιγίδα πλήττει τις νοτιοανατολικές ΗΠΑ, ντύνοντας στα λευκά, για πρώτη φορά εδώ και 30 χρόνια, την πρωτεύουσα της Φλόριντας Ταλαχάσι και προκαλώντας προβλήματα στις μεταφορές. Την ίδια ώρα, η Νέα Αγγλία προετοιμάζεται για μια τεράστια «μετεωρολογική βόμβα» ...